Diseñado por: Uwe Rosenberg Año: 2007
Características: 1-5 jugadores / 120 Minutos / 12+años
Duración Video: 26:05 / Explicado por: Ketty
PUEDES VERLO EN:
OPCIONES DE DESCARGA
OTROS LINKS RELACIONADOS:
![[JcK] Jugando con Ketty latest posts](http://www.jck.cl/wordpress/wp-content/themes/carrington-blog.2.1/carrington-blog/img/rss-button.gif "[JcK] Jugando con Ketty latest posts")
PREMIOS RECIBIDOS
JcK0051 Agricola
Posted in 2007, A, Agricultura, Colocación de Trabajadores, Economía, Manejo de Recursos.
– 30 Noviembre 2009
8 Responses
Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.
Muuuuy bien explicado, Este video le vendra muy bien a mucha gente. GRACIAS, muy currado.
Acabo de conocer tu blog a través de la video-reseña del Agrícola y creo que es de lo mejor que he visto en la red referete a juegos.
Es un trabajo magnífico, me quito el sombrero!
Me llegaron estas preguntas por correo:
CONVERTIR ANIMALES EN ALIMENTO
Pregunta:
¿Cuáles son los animales que se pueden convertir en alimentos en cualquier momento? ¿Son únicamente los animales que ya tenemos colocados en los cercos o si también se pueden convertir los animales en alimentos aquellos que tomamos del tablero como producto de una acción y que en vez de colocarlos en el cercado se pueden convertir en alimento inmediatamente?
Respuesta:
Para responderte voy a separar varios conceptos
1) SIMBOLO DE CABEZA DE GANADO - Hay cartas de mejora con un símbolo que parece una cabeza de ganado. Dichas cartas permiten convertir animales en comida en cualquier momento, ya sea desde el corral o aquellos que estás obteniendo recién.
2) SIMBOLO DE PAN - Hay otras cartas de mejora con un símbolo de pan que sólo se pueden utilizar si alguno de tus miembros de la familia está sobre una carta que te permita ejecutar dicha acción.
3) CRIAS - La excepción a (1) son las crías. Las crías que nacen en la fase 3 de la cosecha deben ser colocadas en la granja, ya que de lo contrario escapan y NO pueden ser convertidas en comida.
ALIMENTANDO A LA FAMILIA
Pregunta:
En la fase de la cosecha alimentando a la familia dicen mis instrucciones claramente que los animales sin procesar no tienen ningún valor alimenticio. ¿A qué animales sin procesar se está refiriendo esta regla? ¿Qué significa animales sin procesar?
También dice en esta misma fase de alimentando a la familia que cada grano o vegetal no procesado se puede convertir en un alimento en cualquier momento, ¿Que significa o cuáles son los granos no procesados?.
Respuesta:
ANIMALES SIN PROCESAR – son los animales que están en tu granja, es decir, las fichas de madera ya sean cubos o con forma de animales.
ANIMALES PROCESADOS – en realidad es una mala expresión ya que los animales procesados ya no son animales, sino que los has cambiado por fichas de comida.
VALOR ALIMENTICIO DE LOS ANIMALES – No lo tienen a menos que tengas una carta de mejora con símbolo de ganado y los transformes en fichas de alimento como explico en tu pregunta anterior.
GRANOS Y VEGETALES NO PROCESADOS – Son los discos amarillo (grano) y naranja (vegetales) que tengas en tu reserva. Durante la fase de alimentar a la familia siempre podrás entregar uno de estos discos si te faltara comida. En otras palabras, si tuvieses 4 comidas y necesitas 6, podrías entregar 4 comidas y 2 granos ya que estos no necesitan ser procesados para ser convertidos en comida sino que en cierto modo pueden ser “comidos” directamente. Sin embargo la desventaja de usar los granos o vegetales de este modo es que los cambias a razón de 1:1 a diferencia de los 1:2, 1:3 y hasta 1:5 que puedes conseguir transformándolos en comida con alguna mejora.
COSTO DE LAS MEJORAS MAYORES
Pregunta:
En mis instrucciones en el juego en ingles las cartas de mejoras mayores dice claramente que aquellas que tienen dos costos tengo que pagar los dos costos no uno de los dos como dices en tu video. Usando de ejemplo la carta de Horno de Piedra, mis instrucciones dicen que para poder usarla tengo que pagar 1 arcilla y 3 piedras, en cambio en su video usted dice que puedo elegir uno de los dos costos.
Respuesta:
La carta en la que digo que hay dos opciones de costo tiene el símbolo “/” en ella, por lo que en ese tipo de cartas está permitido elegir el costo a pagar.
La carta que tu mencionas en cambio no tiene dicho símbolo por lo que se debe pagar el total indicado en la carta, es decir pagar 1 arcilla y 3 piedras.
Pueden bajar el resumen del juego en http://www.boardgamegeek.com/filepage/46973/espanol-resumen-agricola-a-la-jck
Me llegaron más preguntas:
ESPACIOS/USO DE CARTAS DE MEJORA Y OFICIO
PREGUNTA:
Sobre las cartas de mejoras mayores mejoras menores y oficio, las reglas dicen que para poder usar una de estas cartas un miembro de la familia debe estar colocado en uno de los espacios o cartas que se encuentran en el tablero principal ¿de acuerdo? Digamos que un miembro de la familia está en una tarjeta en el tablero principal que dice una mejora mayor o menor y escojo una mayor y la carta de mejora mayor que escojo es horno de piedra. La pregunta es ¿en qué momento puedo usar esta carta? inmediatamente? ¿o en futuros turnos? y si la uso inmediatamente ¿puedo volverla a usar en futuros turnos sin que un familiar se encuentre nuevamente en el espacio en el tablero principal que dice una mejora mayor o menor?
Te hago esta pregunta porque las reglas no dicen si las cartas de oficio, de mejoras mayor y menor se pueden usar varias veces después de ser usadas por primera vez y tampoco dicen las reglas que para poder usar una carta de oficio de mejora mayor y menor que ya ha sido usada un miembro de la familia debe estar en el espacio del tablero principal que mencione a dichas cartas.
RESPUESTA:
A ver, en esta pregunta se están confundiendo demasiados conceptos.
Primero: Es necesario colocar un miembro de la familia en un espacio de acción que permita BAJAR una carta de mejora o de oficio boca arriba frente al jugador.
Segundo: una vez bajadas dichas cartas toman efecto inmediatamente.
Tercero: La carta en cuestión indica el momento en que se usan y cuantas veces pueden ser usadas, aunque generalmente son varias.
Cuarto: No es necesario colocar un miembro de la familia en un espacio de acción acorde a la carta que se quiere USAR, eso es sólo para poder BAJARLA. Una vez bajada simplemente se aplica su efecto.
CARTAS DE MEJORA CON ACTUALIZACION
PREGUNTA
Otra de las dudas que tenemos es sobre las cartas de mejoras menores de actualización. La regla dice que las cartas de mejoras menores de actualización son sacadas del juego. Bueno si yo tengo una carta de mejora menor de actualización que dice fogón y esta carta dice que debo devolver una chimenea que es un carta de mejora mayor la pregunta es ¿a dónde va la carta chimenea que es una carta de mejora mayor y que hago con la carta de mejora menor que es el fogón? Y si juego una carta de mejora mayor como el fogón y esta carta me dice que regrese una chimenea y regreso la chimenea ¿a dónde va la carta de mejora mayor que dice chimenea y a donde queda la carta de mejora mayor que dice fogón?
RESPUESTA:
¿Dónde coloco las cartas de mejora que bajo?
Independiente de que sean mayores o menores deben ser colocadas boca arriba frente al jugador.
¿Dónde coloco las cartas de mejora que pago como costo por bajar otra carta?
Las mejoras menores son descartadas y salen del juego.
Las cartas de mejoras mayores son colocadas nuevamente en el tablero de mejoras mayores por lo que estarán disponibles para ser compradas.
MENDIGOS
PREGUNTA:
Otra pregunta es sobre las cartas de mendigo. La regla dice que si no puedo alimentar a la familia en la fase de la cosecha debo recibir una carta de mendigo por cada comida que hizo falta. Por ejemplo tengo cuatro familiares debo dar 4 comidas supongamos que solo pude dar alimento a dos familiares ¿Tengo que coger 2 mendigos?
RESPUESTA:
4 familiares * 2 comidas cada uno = debes pagar 8 comidas
Como sólo tienes 4 comidas te faltaran 4 por lo que deberás tomar 4 Mendigos. Tal como señalas es UN MENDIGO POR CADA COMIDA que falta, no por cada familiar que no alimentas.
Excelente explicación, muy muy bueno. Gracias
@ Joe
¡Muchas gracias Joe!
Wenas, recien hoy me llego AGRICOLA y estoy empezando a traducir el manual de las reglas completo, para entender como corresponden las reglas. Si tengo dudas preguntare aca, se nota que la dueña de la pagina sabe un monton, Saludos.
@ Giaco
Muchas gracias por el comentario. Recuerda que puedes descargar un resumen que hice de las reglas en el enlace que agregué en la ficha de Agrícola. Además, tengo entendido que ya hay traducciones del manual completo, además de la traducción oficial de Homoludicus.